WEBVTT Kind: captions Language: en-US 00:00:00.000 --> 00:00:00.266 line:6% align:center NKS VERY                         00:00:00.266 --> 00:00:00.533 line:6% align:center NKS VERY                         00:00:00.533 --> 00:00:00.800 line:6% align:center NKS VERY MUCH.                   00:00:00.800 --> 00:00:01.067 line:6% align:center NKS VERY MUCH.                   00:00:01.067 --> 00:00:01.334 line:6% align:center NKS VERY MUCH.                   00:00:01.334 --> 00:00:01.601 line:6% align:center NKS VERY MUCH.                   00:00:01.868 --> 00:00:02.135 line:72% align:center STEPHANE G                       00:00:02.135 --> 00:00:02.402 line:72% align:center STEPHANE GIROUX REPORTIN         00:00:02.402 --> 00:00:02.669 line:66% align:center STEPHANE GIROUX REPORTING LIVE   00:00:02.669 --> 00:00:02.936 line:66% align:center STEPHANE GIROUX REPORTING LIVE   FROM OUR                         00:00:02.936 --> 00:00:03.203 line:66% align:center STEPHANE GIROUX REPORTING LIVE   FROM OUR                         00:00:03.203 --> 00:00:03.470 line:66% align:center STEPHANE GIROUX REPORTING LIVE   FROM OUR NE                      00:00:03.470 --> 00:00:03.737 line:66% align:center STEPHANE GIROUX REPORTING LIVE   FROM OUR NEWSROOM.               00:00:03.737 --> 00:00:04.004 line:66% align:center STEPHANE GIROUX REPORTING LIVE   FROM OUR NEWSROOM.               00:00:04.004 --> 00:00:04.270 line:66% align:center FROM OUR NEWSROOM.               00:00:04.270 --> 00:00:04.537 line:66% align:center FROM OUR NEWSROOM.               COVID-19 CASES                   00:00:04.537 --> 00:00:04.804 line:66% align:center FROM OUR NEWSROOM.               COVID-19 CASES IN                00:00:04.804 --> 00:00:05.071 line:66% align:center FROM OUR NEWSROOM.               COVID-19 CASES IN QUEBE          00:00:05.071 --> 00:00:05.338 line:66% align:center FROM OUR NEWSROOM.               COVID-19 CASES IN QUEBEC         00:00:05.338 --> 00:00:05.605 line:66% align:center FROM OUR NEWSROOM.               COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    00:00:05.605 --> 00:00:05.872 line:66% align:center COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    BEEN                             00:00:05.872 --> 00:00:06.139 line:66% align:center COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    BEEN ON THE RISE                 00:00:06.139 --> 00:00:06.406 line:66% align:center COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    BEEN ON THE RISE THE             00:00:06.406 --> 00:00:06.673 line:66% align:center COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    BEEN ON THE RISE THE             00:00:06.673 --> 00:00:06.940 line:66% align:center COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    BEEN ON THE RISE THE PAST        00:00:06.940 --> 00:00:07.207 line:66% align:center COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    BEEN ON THE RISE THE PAST FEW    00:00:07.207 --> 00:00:07.474 line:66% align:center COVID-19 CASES IN QUEBEC HAVE    BEEN ON THE RISE THE PAST FEW    00:00:07.474 --> 00:00:07.741 line:66% align:center BEEN ON THE RISE THE PAST FEW    00:00:07.741 --> 00:00:08.008 line:66% align:center BEEN ON THE RISE THE PAST FEW    DAYS.                            00:00:08.008 --> 00:00:08.274 line:66% align:center BEEN ON THE RISE THE PAST FEW    DAYS.                            00:00:08.274 --> 00:00:08.541 line:66% align:center DAYS.                            00:00:08.541 --> 00:00:08.808 line:66% align:center DAYS.                            754                              00:00:08.808 --> 00:00:09.075 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW                          00:00:09.075 --> 00:00:09.342 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW                          00:00:09.342 --> 00:00:09.609 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW                          00:00:09.609 --> 00:00:09.876 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW C                        00:00:09.876 --> 00:00:10.143 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW CASES                    00:00:10.143 --> 00:00:10.410 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW CASES R                  00:00:10.410 --> 00:00:10.677 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW CASES REPORTED TODA      00:00:10.677 --> 00:00:10.944 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW CASES REPORTED TODAY AND 00:00:10.944 --> 00:00:11.211 line:66% align:center DAYS.                            754 NEW CASES REPORTED TODAY AND 00:00:11.211 --> 00:00:11.478 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SE                               00:00:11.478 --> 00:00:11.745 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATH                  00:00:11.745 --> 00:00:12.012 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND             00:00:12.012 --> 00:00:12.278 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20          00:00:12.278 --> 00:00:12.545 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20          00:00:12.545 --> 00:00:12.812 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20          00:00:12.812 --> 00:00:13.079 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20 P        00:00:13.079 --> 00:00:13.346 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   00:00:13.346 --> 00:00:13.613 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   00:00:13.613 --> 00:00:13.880 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   00:00:13.880 --> 00:00:14.147 line:66% align:center 754 NEW CASES REPORTED TODAY AND SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   00:00:14.147 --> 00:00:14.414 line:66% align:center SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   00:00:14.414 --> 00:00:14.681 line:66% align:center SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   IN                               00:00:14.681 --> 00:00:14.948 line:66% align:center SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   IN I                             00:00:14.948 --> 00:00:15.215 line:66% align:center SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   IN INTENSIVE                     00:00:15.215 --> 00:00:15.482 line:66% align:center SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   IN INTENSIVE CARE.               00:00:15.482 --> 00:00:15.749 line:66% align:center SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   IN INTENSIVE CARE.               00:00:15.749 --> 00:00:16.016 line:66% align:center SEVEN NEW DEATHS AND 20 PEOPLE   IN INTENSIVE CARE.               00:00:16.016 --> 00:00:16.282 line:66% align:center IN INTENSIVE CARE.               00:00:16.282 --> 00:00:16.549 line:66% align:center IN INTENSIVE CARE.               QUEBEC HAS T                     00:00:16.549 --> 00:00:16.816 line:66% align:center IN INTENSIVE CARE.               QUEBEC HAS TABLE ADD             00:00:16.816 --> 00:00:17.083 line:66% align:center IN INTENSIVE CARE.               QUEBEC HAS TABLE ADD BILL        00:00:17.083 --> 00:00:17.350 line:66% align:center IN INTENSIVE CARE.               QUEBEC HAS TABLE ADD BILL        00:00:17.350 --> 00:00:17.617 line:66% align:center IN INTENSIVE CARE.               QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THA    00:00:17.617 --> 00:00:17.884 line:66% align:center QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THAT   00:00:17.884 --> 00:00:18.151 line:66% align:center QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THAT   IF                               00:00:18.151 --> 00:00:18.418 line:66% align:center QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THAT   IF PASSED                        00:00:18.418 --> 00:00:18.685 line:66% align:center QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THAT   IF PASSED WOULD S                00:00:18.685 --> 00:00:18.952 line:66% align:center QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THAT   IF PASSED WOULD STOP             00:00:18.952 --> 00:00:19.219 line:66% align:center QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THAT   IF PASSED WOULD STOP             00:00:19.219 --> 00:00:19.486 line:66% align:center QUEBEC HAS TABLE ADD BILL THAT   IF PASSED WOULD STOP             00:00:19.486 --> 00:00:19.753 line:66% align:center IF PASSED WOULD STOP             00:00:19.753 --> 00:00:20.020 line:72% align:center ANTIVACC                         00:00:20.020 --> 00:00:20.286 line:72% align:center ANTIVACCINATION PROTES           00:00:20.286 --> 00:00:20.553 line:72% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS         00:00:20.553 --> 00:00:20.820 line:72% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSID  00:00:20.820 --> 00:00:21.087 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF                               00:00:21.087 --> 00:00:21.354 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF                               00:00:21.354 --> 00:00:21.621 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF SCHOOLS                       00:00:21.621 --> 00:00:21.888 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF SCHOOLS AND                   00:00:21.888 --> 00:00:22.155 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF SCHOOLS AND                   00:00:22.155 --> 00:00:22.422 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF SCHOOLS AND                   00:00:22.422 --> 00:00:22.689 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        00:00:22.689 --> 00:00:22.956 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        00:00:22.956 --> 00:00:23.223 line:66% align:center ANTIVACCINATION PROTESTS OUTSIDE OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        00:00:23.223 --> 00:00:23.490 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT                             00:00:23.490 --> 00:00:23.757 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL                       00:00:23.757 --> 00:00:24.024 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105                   00:00:24.024 --> 00:00:24.290 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD             00:00:24.290 --> 00:00:24.557 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD             00:00:24.557 --> 00:00:24.824 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD             00:00:24.824 --> 00:00:25.091 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD             00:00:25.091 --> 00:00:25.358 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD             00:00:25.358 --> 00:00:25.625 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD             00:00:25.625 --> 00:00:25.892 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD             00:00:25.892 --> 00:00:26.159 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD CARRY       00:00:26.159 --> 00:00:26.426 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD CARRY S     00:00:26.426 --> 00:00:26.693 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD CARRY STIFF 00:00:26.693 --> 00:00:26.960 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD CARRY STIFF 00:00:26.960 --> 00:00:27.227 line:66% align:center OF SCHOOLS AND HOSPITALS.        MATT, BILL 105 WOULD CARRY STIFF 00:00:27.227 --> 00:00:27.494 line:66% align:center MATT, BILL 105 WOULD CARRY STIFF FINES.                           00:00:27.494 --> 00:00:27.761 line:66% align:center FINES.                           >>                               00:00:27.761 --> 00:00:28.028 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH,                         00:00:28.028 --> 00:00:28.294 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH,                         00:00:28.294 --> 00:00:28.561 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH,                         00:00:28.561 --> 00:00:28.828 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH, THO                     00:00:28.828 --> 00:00:29.095 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH, THOUSANDS OF DOL        00:00:29.095 --> 00:00:29.362 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN 00:00:29.362 --> 00:00:29.629 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN 00:00:29.629 --> 00:00:29.896 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN 00:00:29.896 --> 00:00:30.163 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN 00:00:30.163 --> 00:00:30.430 line:66% align:center FINES.                           >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN 00:00:30.430 --> 00:00:30.697 line:66% align:center >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN 00:00:30.697 --> 00:00:30.964 line:66% align:center >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN FINES,                           00:00:30.964 --> 00:00:31.231 line:66% align:center >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN FINES,                           00:00:31.231 --> 00:00:31.498 line:66% align:center >> YEAH, THOUSANDS OF DOLLARS IN FINES, CARO                      00:00:31.498 --> 00:00:31.765 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 00:00:31.765 --> 00:00:32.032 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW I                       00:00:32.032 --> 00:00:32.298 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW IF IT                   00:00:32.298 --> 00:00:32.565 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW IF IT WERE              00:00:32.565 --> 00:00:32.832 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW IF IT WERE TO           00:00:32.832 --> 00:00:33.099 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW IF IT WERE TO B         00:00:33.099 --> 00:00:33.366 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW IF IT WERE TO BE        00:00:33.366 --> 00:00:33.633 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW IF IT WERE TO BE        00:00:33.633 --> 00:00:33.900 line:66% align:center FINES, CAROLINE.                 THIS LAW IF IT WERE TO BE PASSED 00:00:33.900 --> 00:00:34.167 line:66% align:center THIS LAW IF IT WERE TO BE PASSED INTO LAW                         00:00:34.167 --> 00:00:34.434 line:66% align:center THIS LAW IF IT WERE TO BE PASSED INTO LAW W                       00:00:34.434 --> 00:00:34.701 line:66% align:center THIS LAW IF IT WERE TO BE PASSED INTO LAW WOULD C                 00:00:34.701 --> 00:00:34.968 line:66% align:center THIS LAW IF IT WERE TO BE PASSED INTO LAW WOULD CREATE SOME       00:00:34.968 --> 00:00:35.235 line:66% align:center THIS LAW IF IT WERE TO BE PASSED INTO LAW WOULD CREATE SOME S     00:00:35.235 --> 00:00:35.502 line:66% align:center THIS LAW IF IT WERE TO BE PASSED INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  00:00:35.502 --> 00:00:35.769 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  00:00:35.769 --> 00:00:36.036 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50                          00:00:36.036 --> 00:00:36.302 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE                    00:00:36.302 --> 00:00:36.569 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE                    00:00:36.569 --> 00:00:36.836 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE                    00:00:36.836 --> 00:00:37.103 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE                    00:00:37.103 --> 00:00:37.370 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE RADIUS,            00:00:37.370 --> 00:00:37.637 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE RADIUS, I          00:00:37.637 --> 00:00:37.904 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE RADIUS, IF YOU     00:00:37.904 --> 00:00:38.171 line:66% align:center INTO LAW WOULD CREATE SOME SORT  OF A 50 METRE RADIUS, IF YOU     00:00:38.438 --> 00:00:38.705 line:72% align:center WILL, AROUN                      00:00:38.705 --> 00:00:38.972 line:72% align:center WILL, AROUND THESE               00:00:38.972 --> 00:00:39.239 line:72% align:center WILL, AROUND THESE INSTIT        00:00:39.239 --> 00:00:39.506 line:72% align:center WILL, AROUND THESE INSTITUTIONS. 00:00:39.506 --> 00:00:39.773 line:66% align:center WILL, AROUND THESE INSTITUTIONS. 00:00:39.773 --> 00:00:40.040 line:66% align:center WILL, AROUND THESE INSTITUTIONS. INCLUDED IN T                    00:00:40.040 --> 00:00:40.306 line:66% align:center WILL, AROUND THESE INSTITUTIONS. INCLUDED IN THIS B               00:00:40.306 --> 00:00:40.573 line:66% align:center WILL, AROUND THESE INSTITUTIONS. INCLUDED IN THIS BILL            00:00:40.573 --> 00:00:40.840 line:66% align:center WILL, AROUND THESE INSTITUTIONS. INCLUDED IN THIS BILL T          00:00:40.840 --> 00:00:41.107 line:66% align:center WILL, AROUND THESE INSTITUTIONS. INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     00:00:41.107 --> 00:00:41.374 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     00:00:41.374 --> 00:00:41.641 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED                      00:00:41.641 --> 00:00:41.908 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE                  00:00:41.908 --> 00:00:42.175 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE                  00:00:42.175 --> 00:00:42.442 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID            00:00:42.442 --> 00:00:42.709 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID            00:00:42.709 --> 00:00:42.976 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID TESTING    00:00:42.976 --> 00:00:43.243 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID TESTING    00:00:43.243 --> 00:00:43.510 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID TESTING    00:00:43.510 --> 00:00:43.777 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID TESTING    00:00:43.777 --> 00:00:44.044 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID TESTING    00:00:44.044 --> 00:00:44.310 line:66% align:center INCLUDED IN THIS BILL THAT'S     BEEN TABLED ARE COVID TESTING    00:00:44.310 --> 00:00:44.577 line:66% align:center BEEN TABLED ARE COVID TESTING    CE                               00:00:44.577 --> 00:00:44.844 line:66% align:center BEEN TABLED ARE COVID TESTING    CENTRES, VACCINA                 00:00:44.844 --> 00:00:45.111 line:66% align:center BEEN TABLED ARE COVID TESTING    CENTRES, VACCINATION             00:00:45.111 --> 00:00:45.378 line:66% align:center BEEN TABLED ARE COVID TESTING    CENTRES, VACCINATION             00:00:45.378 --> 00:00:45.645 line:66% align:center BEEN TABLED ARE COVID TESTING    CENTRES, VACCINATION CLINICS,    00:00:45.645 --> 00:00:45.912 line:66% align:center BEEN TABLED ARE COVID TESTING    CENTRES, VACCINATION CLINICS,    00:00:45.912 --> 00:00:46.179 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    00:00:46.179 --> 00:00:46.446 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    HEALTH AND                       00:00:46.446 --> 00:00:46.713 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    HEALTH AND SOCIAL                00:00:46.713 --> 00:00:46.980 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    HEALTH AND SOCIAL                00:00:46.980 --> 00:00:47.247 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    HEALTH AND SOCIAL                00:00:47.247 --> 00:00:47.514 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    HEALTH AND SOCIAL SERVICES       00:00:47.514 --> 00:00:47.781 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    HEALTH AND SOCIAL SERVICES       00:00:47.781 --> 00:00:48.048 line:66% align:center CENTRES, VACCINATION CLINICS,    HEALTH AND SOCIAL SERVICES       00:00:48.048 --> 00:00:48.314 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTIT                           00:00:48.314 --> 00:00:48.581 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTITUTIONS, DAY                00:00:48.581 --> 00:00:48.848 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTITUTIONS, DAY                00:00:48.848 --> 00:00:49.115 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTITUTIONS, DAY                00:00:49.115 --> 00:00:49.382 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTITUTIONS, DAY                00:00:49.382 --> 00:00:49.649 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTITUTIONS, DAY CARE           00:00:49.649 --> 00:00:49.916 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTITUTIONS, DAY CARES,         00:00:49.916 --> 00:00:50.183 line:66% align:center HEALTH AND SOCIAL SERVICES       INSTITUTIONS, DAY CARES,         00:00:50.183 --> 00:00:50.450 line:66% align:center INSTITUTIONS, DAY CARES,         PRESCH                           00:00:50.450 --> 00:00:50.717 line:66% align:center INSTITUTIONS, DAY CARES,         PRESCHOOLS AND ELEME             00:00:50.717 --> 00:00:50.984 line:66% align:center INSTITUTIONS, DAY CARES,         PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        00:00:50.984 --> 00:00:51.251 line:66% align:center INSTITUTIONS, DAY CARES,         PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        00:00:51.251 --> 00:00:51.518 line:66% align:center PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        00:00:51.518 --> 00:00:51.785 line:66% align:center PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        SCHOOLS                          00:00:51.785 --> 00:00:52.052 line:66% align:center PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        SCHOOLS AND HIGH                 00:00:52.052 --> 00:00:52.318 line:66% align:center PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        SCHOOLS AND HIGH                 00:00:52.318 --> 00:00:52.585 line:66% align:center PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        SCHOOLS AND HIGH                 00:00:52.585 --> 00:00:52.852 line:66% align:center PRESCHOOLS AND ELEMENTARY        SCHOOLS AND HIGH SCHOOLS A       00:00:52.852 --> 00:00:53.119 line:66% align:center SCHOOLS AND HIGH SCHOOLS AS      00:00:53.119 --> 00:00:53.386 line:66% align:center SCHOOLS AND HIGH SCHOOLS AS      WELL.                            00:00:53.386 --> 00:00:53.653 line:66% align:center WELL.                            NOW,                             00:00:53.653 --> 00:00:53.920 line:66% align:center WELL.                            NOW,                             00:00:53.920 --> 00:00:54.187 line:66% align:center WELL.                            NOW,                             00:00:54.187 --> 00:00:54.454 line:66% align:center WELL.                            NOW, FINES                       00:00:54.454 --> 00:00:54.721 line:66% align:center WELL.                            NOW, FINES                       00:00:54.721 --> 00:00:54.988 line:66% align:center WELL.                            NOW, FINES                       00:00:54.988 --> 00:00:55.255 line:66% align:center WELL.                            NOW, FINES                       00:00:55.255 --> 00:00:55.522 line:66% align:center WELL.                            NOW, FINES                       00:00:55.522 --> 00:00:55.789 line:66% align:center WELL.                            NOW, FINES RANGE                 00:00:55.789 --> 00:00:56.056 line:66% align:center WELL.                            NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   00:00:56.056 --> 00:00:56.322 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AN                               00:00:56.322 --> 00:00:56.589 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AND                              00:00:56.589 --> 00:00:56.856 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AND $6,0                         00:00:56.856 --> 00:00:57.123 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AND $6,000 AND                   00:00:57.123 --> 00:00:57.390 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AND $6,000 AND ANYONE WHO        00:00:57.390 --> 00:00:57.657 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AND $6,000 AND ANYONE WHO        00:00:57.657 --> 00:00:57.924 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AND $6,000 AND ANYONE WHO        00:00:57.924 --> 00:00:58.191 line:66% align:center NOW, FINES RANGE BETWEEN 1,000   AND $6,000 AND ANYONE WHO        00:00:58.191 --> 00:00:58.458 line:66% align:center AND $6,000 AND ANYONE WHO        INTIMI                           00:00:58.458 --> 00:00:58.725 line:66% align:center AND $6,000 AND ANYONE WHO        INTIMIDATES OR                   00:00:58.725 --> 00:00:58.992 line:66% align:center AND $6,000 AND ANYONE WHO        INTIMIDATES OR                   00:00:58.992 --> 00:00:59.259 line:66% align:center AND $6,000 AND ANYONE WHO        INTIMIDATES OR THREATENS         00:00:59.259 --> 00:00:59.526 line:66% align:center AND $6,000 AND ANYONE WHO        INTIMIDATES OR THREATENS PEOP    00:00:59.526 --> 00:00:59.793 line:66% align:center AND $6,000 AND ANYONE WHO        INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  00:00:59.793 --> 00:01:00.060 line:66% align:center AND $6,000 AND ANYONE WHO        INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  00:01:00.060 --> 00:01:00.326 line:66% align:center INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  00:01:00.326 --> 00:01:00.593 line:66% align:center INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  ENTERING                         00:01:00.593 --> 00:01:00.860 line:66% align:center INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  ENTERING OR EXITIN               00:01:00.860 --> 00:01:01.127 line:66% align:center INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  ENTERING OR EXITING THESE        00:01:01.127 --> 00:01:01.394 line:66% align:center INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  ENTERING OR EXITING THESE        00:01:01.394 --> 00:01:01.661 line:66% align:center INTIMIDATES OR THREATENS PEOPLE  ENTERING OR EXITING THESE        00:01:01.661 --> 00:01:01.928 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILI                           00:01:01.928 --> 00:01:02.195 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:02.195 --> 00:01:02.462 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:02.462 --> 00:01:02.729 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:02.729 --> 00:01:02.996 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:02.996 --> 00:01:03.263 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:03.263 --> 00:01:03.530 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:03.530 --> 00:01:03.797 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:03.797 --> 00:01:04.064 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE              00:01:04.064 --> 00:01:04.330 line:66% align:center ENTERING OR EXITING THESE        FACILITIES COULD BE FINED        00:01:04.330 --> 00:01:04.597 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        00:01:04.597 --> 00:01:04.864 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000                    00:01:04.864 --> 00:01:05.131 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000                    00:01:05.131 --> 00:01:05.398 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000                    00:01:05.398 --> 00:01:05.665 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000                    00:01:05.665 --> 00:01:05.932 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000                    00:01:05.932 --> 00:01:06.199 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000                    00:01:06.199 --> 00:01:06.466 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000                    00:01:06.466 --> 00:01:06.733 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000 A                  00:01:06.733 --> 00:01:07.000 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000 AND                00:01:07.000 --> 00:01:07.267 line:66% align:center FACILITIES COULD BE FINED        BETWEEN 2,000 AND $12,000.       00:01:07.267 --> 00:01:07.534 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PRE                              00:01:07.534 --> 00:01:07.801 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER                          00:01:07.801 --> 00:01:08.068 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER                          00:01:08.068 --> 00:01:08.334 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT                  00:01:08.334 --> 00:01:08.601 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WA               00:01:08.601 --> 00:01:08.868 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WANTS T          00:01:08.868 --> 00:01:09.135 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WANTS THIS L     00:01:09.135 --> 00:01:09.402 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   00:01:09.402 --> 00:01:09.669 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   00:01:09.669 --> 00:01:09.936 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   00:01:09.936 --> 00:01:10.203 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   00:01:10.203 --> 00:01:10.470 line:66% align:center BETWEEN 2,000 AND $12,000.       PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   00:01:10.470 --> 00:01:10.737 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   00:01:10.737 --> 00:01:11.004 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:11.004 --> 00:01:11.271 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:11.271 --> 00:01:11.538 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:11.538 --> 00:01:11.805 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:11.805 --> 00:01:12.072 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:12.072 --> 00:01:12.338 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:12.338 --> 00:01:12.605 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:12.605 --> 00:01:12.872 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED                          00:01:12.872 --> 00:01:13.139 line:66% align:center PREMIER LEGAULT WANTS THIS LAW   ADOPTED T                        00:01:13.139 --> 00:01:13.406 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   00:01:13.406 --> 00:01:13.673 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking                     00:01:13.673 --> 00:01:13.940 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:13.940 --> 00:01:14.207 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:14.207 --> 00:01:14.474 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:14.474 --> 00:01:14.741 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:14.741 --> 00:01:15.008 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:15.008 --> 00:01:15.275 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:15.275 --> 00:01:15.542 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:15.542 --> 00:01:15.809 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:15.809 --> 00:01:16.076 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:16.076 --> 00:01:16.342 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:16.342 --> 00:01:16.609 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:16.609 --> 00:01:16.876 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:16.876 --> 00:01:17.143 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:17.143 --> 00:01:17.410 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:17.410 --> 00:01:17.677 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:17.677 --> 00:01:17.944 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:17.944 --> 00:01:18.211 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:18.211 --> 00:01:18.478 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:18.478 --> 00:01:18.745 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:18.745 --> 00:01:19.012 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:19.012 --> 00:01:19.279 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:19.279 --> 00:01:19.546 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:19.546 --> 00:01:19.813 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:19.813 --> 00:01:20.080 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:20.080 --> 00:01:20.346 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:20.346 --> 00:01:20.613 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:20.613 --> 00:01:20.880 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:20.880 --> 00:01:21.147 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:21.147 --> 00:01:21.414 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:21.414 --> 00:01:21.681 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:21.681 --> 00:01:21.948 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:21.948 --> 00:01:22.215 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:22.215 --> 00:01:22.482 line:66% align:center ADOPTED TODAY.                   >> [Speaking French]             00:01:22.482 --> 00:01:22.749 line:72% align:center .                                00:01:22.749 --> 00:01:23.016 line:66% align:center .                                >>                               00:01:23.016 --> 00:01:23.283 line:66% align:center .                                >> NOW,                          00:01:23.283 --> 00:01:23.550 line:66% align:center .                                >> NOW, THAT LAS                 00:01:23.550 --> 00:01:23.817 line:66% align:center .                                >> NOW, THAT LAST PART I         00:01:23.817 --> 00:01:24.084 line:66% align:center >> NOW, THAT LAST PART IS        00:01:24.084 --> 00:01:24.350 line:66% align:center >> NOW, THAT LAST PART IS        IMPORTAN                         00:01:24.350 --> 00:01:24.617 line:66% align:center >> NOW, THAT LAST PART IS        IMPORTANT BECAUSE AS I           00:01:24.617 --> 00:01:24.884 line:66% align:center >> NOW, THAT LAST PART IS        IMPORTANT BECAUSE AS IT S        00:01:24.884 --> 00:01:25.151 line:66% align:center IMPORTANT BECAUSE AS IT STANDS   00:01:25.151 --> 00:01:25.418 line:66% align:center IMPORTANT BECAUSE AS IT STANDS   IN THE BIL                       00:01:25.418 --> 00:01:25.685 line:66% align:center IMPORTANT BECAUSE AS IT STANDS   IN THE BILL                      00:01:25.685 --> 00:01:25.952 line:66% align:center IMPORTANT BECAUSE AS IT STANDS   IN THE BILL IT                   00:01:25.952 --> 00:01:26.219 line:66% align:center IMPORTANT BECAUSE AS IT STANDS   IN THE BILL IT                   00:01:26.219 --> 00:01:26.486 line:66% align:center IMPORTANT BECAUSE AS IT STANDS   IN THE BILL IT SAYS              00:01:26.486 --> 00:01:26.753 line:66% align:center IMPORTANT BECAUSE AS IT STANDS   IN THE BILL IT SAYS THAT THI     00:01:26.753 --> 00:01:27.020 line:66% align:center IN THE BILL IT SAYS THAT THIS    00:01:27.020 --> 00:01:27.287 line:66% align:center IN THE BILL IT SAYS THAT THIS    WOULD CONTI                      00:01:27.287 --> 00:01:27.554 line:66% align:center IN THE BILL IT SAYS THAT THIS    WOULD CONTINUE ON UNT            00:01:27.554 --> 00:01:27.821 line:66% align:center IN THE BILL IT SAYS THAT THIS    WOULD CONTINUE ON UNTIL THE      00:01:27.821 --> 00:01:28.088 line:66% align:center IN THE BILL IT SAYS THAT THIS    WOULD CONTINUE ON UNTIL THE      00:01:28.088 --> 00:01:28.354 line:66% align:center IN THE BILL IT SAYS THAT THIS    WOULD CONTINUE ON UNTIL THE      00:01:28.354 --> 00:01:28.621 line:66% align:center IN THE BILL IT SAYS THAT THIS    WOULD CONTINUE ON UNTIL THE E    00:01:28.621 --> 00:01:28.888 line:66% align:center WOULD CONTINUE ON UNTIL THE END  00:01:28.888 --> 00:01:29.155 line:66% align:center WOULD CONTINUE ON UNTIL THE END  OF THE PUBLIC                    00:01:29.155 --> 00:01:29.422 line:66% align:center WOULD CONTINUE ON UNTIL THE END  OF THE PUBLIC HEALTH             00:01:29.422 --> 00:01:29.689 line:66% align:center WOULD CONTINUE ON UNTIL THE END  OF THE PUBLIC HEALTH             00:01:29.689 --> 00:01:29.956 line:66% align:center WOULD CONTINUE ON UNTIL THE END  OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  00:01:29.956 --> 00:01:30.223 line:66% align:center WOULD CONTINUE ON UNTIL THE END  OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  00:01:30.223 --> 00:01:30.490 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT                              00:01:30.490 --> 00:01:30.757 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT T                            00:01:30.757 --> 00:01:31.024 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT THERE IS N                   00:01:31.024 --> 00:01:31.291 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT THERE IS NO                  00:01:31.291 --> 00:01:31.558 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT THERE IS NO SPECIFI          00:01:31.558 --> 00:01:31.825 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    00:01:31.825 --> 00:01:32.092 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    00:01:32.092 --> 00:01:32.358 line:66% align:center OF THE PUBLIC HEALTH EMERGENCY,  BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    00:01:32.358 --> 00:01:32.625 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN A                          00:01:32.625 --> 00:01:32.892 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN AND IF                     00:01:32.892 --> 00:01:33.159 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN AND IF LEGAUL              00:01:33.159 --> 00:01:33.426 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN AND IF LEGAULT, HE         00:01:33.426 --> 00:01:33.693 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN AND IF LEGAULT, HE         00:01:33.693 --> 00:01:33.960 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN AND IF LEGAULT, HE         00:01:33.960 --> 00:01:34.227 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS H  00:01:34.227 --> 00:01:34.494 line:66% align:center BUT THERE IS NO SPECIFIC DATE    GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS HE 00:01:34.494 --> 00:01:34.761 line:66% align:center GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS HE 00:01:34.761 --> 00:01:35.028 line:66% align:center GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS HE WANTS THIS LAW                   00:01:35.028 --> 00:01:35.295 line:66% align:center GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS HE WANTS THIS LAW                   00:01:35.295 --> 00:01:35.562 line:66% align:center GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS HE WANTS THIS LAW PASSED A          00:01:35.562 --> 00:01:35.829 line:66% align:center GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS HE WANTS THIS LAW PASSED AS         00:01:35.829 --> 00:01:36.096 line:66% align:center GIVEN AND IF LEGAULT, HE SAYS HE WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY 00:01:36.096 --> 00:01:36.362 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS                               00:01:36.362 --> 00:01:36.629 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS                               00:01:36.629 --> 00:01:36.896 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS P                             00:01:36.896 --> 00:01:37.163 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS POSSIBLE THERE                00:01:37.163 --> 00:01:37.430 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS POSSIBLE THERE                00:01:37.430 --> 00:01:37.697 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS POSSIBLE THERE                00:01:37.697 --> 00:01:37.964 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    00:01:37.964 --> 00:01:38.231 line:66% align:center WANTS THIS LAW PASSED AS QUICKLY AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    00:01:38.231 --> 00:01:38.498 line:66% align:center AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    UN                               00:01:38.498 --> 00:01:38.765 line:66% align:center AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    UNANIMOUS SUP                    00:01:38.765 --> 00:01:39.032 line:66% align:center AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    UNANIMOUS SUPPORT F              00:01:39.032 --> 00:01:39.299 line:66% align:center AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    UNANIMOUS SUPPORT FROM           00:01:39.299 --> 00:01:39.566 line:66% align:center AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     00:01:39.566 --> 00:01:39.833 line:66% align:center AS POSSIBLE THERE NEEDS TO BE    UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     00:01:39.833 --> 00:01:40.100 line:66% align:center UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     00:01:40.100 --> 00:01:40.366 line:66% align:center UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     MNA HERE                         00:01:40.366 --> 00:01:40.633 line:66% align:center UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     MNA HERE I                       00:01:40.633 --> 00:01:40.900 line:66% align:center UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     MNA HERE IN THE NATIONA          00:01:40.900 --> 00:01:41.167 line:66% align:center UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     MNA HERE IN THE NATIONAL         00:01:41.167 --> 00:01:41.434 line:66% align:center UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     MNA HERE IN THE NATIONAL         00:01:41.434 --> 00:01:41.701 line:66% align:center UNANIMOUS SUPPORT FROM EVERY     MNA HERE IN THE NATIONAL         00:01:41.968 --> 00:01:42.235 line:72% align:center ASSEMBLY.                        00:01:42.235 --> 00:01:42.502 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE                          00:01:42.502 --> 00:01:42.769 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE WILD CARD I              00:01:42.769 --> 00:01:43.036 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE WILD CARD IN ALL         00:01:43.036 --> 00:01:43.303 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE WILD CARD IN ALL         00:01:43.303 --> 00:01:43.570 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE WILD CARD IN ALL OF      00:01:43.570 --> 00:01:43.837 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE WILD CARD IN ALL OF      00:01:43.837 --> 00:01:44.104 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS 00:01:44.104 --> 00:01:44.370 line:66% align:center ASSEMBLY.                        THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS 00:01:44.370 --> 00:01:44.637 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS                               00:01:44.637 --> 00:01:44.904 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MN                            00:01:44.904 --> 00:01:45.171 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAI                      00:01:45.171 --> 00:01:45.438 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE                    00:01:45.438 --> 00:01:45.705 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE                    00:01:45.705 --> 00:01:45.972 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE                    00:01:45.972 --> 00:01:46.239 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE                    00:01:46.239 --> 00:01:46.506 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE                    00:01:46.506 --> 00:01:46.773 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE SAMSON,            00:01:46.773 --> 00:01:47.040 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE SAMSON, THE        00:01:47.040 --> 00:01:47.307 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    00:01:47.307 --> 00:01:47.574 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    00:01:47.574 --> 00:01:47.841 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    00:01:47.841 --> 00:01:48.108 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    00:01:48.108 --> 00:01:48.374 line:66% align:center THE ONE WILD CARD IN ALL OF THIS IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    00:01:48.374 --> 00:01:48.641 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    00:01:48.641 --> 00:01:48.908 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FR                           00:01:48.908 --> 00:01:49.175 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FROM THE QUE                 00:01:49.175 --> 00:01:49.442 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FROM THE QUEBEC CONSERVAT    00:01:49.442 --> 00:01:49.709 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FROM THE QUEBEC CONSERVATIVE 00:01:49.709 --> 00:01:49.976 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FROM THE QUEBEC CONSERVATIVE 00:01:49.976 --> 00:01:50.243 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FROM THE QUEBEC CONSERVATIVE 00:01:50.243 --> 00:01:50.510 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FROM THE QUEBEC CONSERVATIVE 00:01:50.510 --> 00:01:50.777 line:66% align:center IS MNA CLAIRE SAMSON, THE ONE    MNA FROM THE QUEBEC CONSERVATIVE 00:01:50.777 --> 00:01:51.044 line:66% align:center MNA FROM THE QUEBEC CONSERVATIVE PA                               00:01:51.044 --> 00:01:51.311 line:66% align:center PARTY.                           00:01:51.311 --> 00:01:51.578 line:66% align:center PARTY.                           SHE HAS A LOT                    00:01:51.578 --> 00:01:51.845 line:66% align:center PARTY.                           SHE HAS A LOT OF                 00:01:51.845 --> 00:01:52.112 line:66% align:center PARTY.                           SHE HAS A LOT OF                 00:01:52.112 --> 00:01:52.378 line:66% align:center PARTY.                           SHE HAS A LOT OF                 00:01:52.378 --> 00:01:52.645 line:66% align:center PARTY.                           SHE HAS A LOT OF QUESTIONS       00:01:52.645 --> 00:01:52.912 line:66% align:center PARTY.                           SHE HAS A LOT OF QUESTIONS ABOUT 00:01:52.912 --> 00:01:53.179 line:66% align:center SHE HAS A LOT OF QUESTIONS ABOUT TH                               00:01:53.179 --> 00:01:53.446 line:66% align:center SHE HAS A LOT OF QUESTIONS ABOUT THIS LAW                         00:01:53.446 --> 00:01:53.713 line:66% align:center SHE HAS A LOT OF QUESTIONS ABOUT THIS LAW                         00:01:53.713 --> 00:01:53.980 line:66% align:center SHE HAS A LOT OF QUESTIONS ABOUT THIS LAW SPECIFICAL              00:01:53.980 --> 00:01:54.247 line:66% align:center SHE HAS A LOT OF QUESTIONS ABOUT THIS LAW SPECIFICALLY AND        00:01:54.247 --> 00:01:54.514 line:66% align:center SHE HAS A LOT OF QUESTIONS ABOUT THIS LAW SPECIFICALLY AND WON'T  00:01:54.514 --> 00:01:54.781 line:66% align:center THIS LAW SPECIFICALLY AND WON'T  00:01:54.781 --> 00:01:55.048 line:66% align:center THIS LAW SPECIFICALLY AND WON'T  SAY WHETHER OR                   00:01:55.048 --> 00:01:55.315 line:66% align:center THIS LAW SPECIFICALLY AND WON'T  SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOT    00:01:55.315 --> 00:01:55.582 line:66% align:center THIS LAW SPECIFICALLY AND WON'T  SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOTE   00:01:55.582 --> 00:01:55.849 line:66% align:center SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOTE   IN                               00:01:55.849 --> 00:01:56.116 line:66% align:center SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOTE   IN FAVOUR                        00:01:56.116 --> 00:01:56.382 line:66% align:center SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOTE   IN FAVOUR OF THIS                00:01:56.382 --> 00:01:56.649 line:66% align:center SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOTE   IN FAVOUR OF THIS                00:01:56.649 --> 00:01:56.916 line:66% align:center SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOTE   IN FAVOUR OF THIS                00:01:56.916 --> 00:01:57.183 line:66% align:center SAY WHETHER OR NOT SHE'LL VOTE   IN FAVOUR OF THIS BILL.          00:01:57.183 --> 00:01:57.450 line:66% align:center IN FAVOUR OF THIS BILL.          ONE                              00:01:57.450 --> 00:01:57.717 line:66% align:center IN FAVOUR OF THIS BILL.          ONE THING SHE                    00:01:57.717 --> 00:01:57.984 line:66% align:center IN FAVOUR OF THIS BILL.          ONE THING SHE                    00:01:57.984 --> 00:01:58.251 line:66% align:center IN FAVOUR OF THIS BILL.          ONE THING SHE W                  00:01:58.251 --> 00:01:58.518 line:66% align:center IN FAVOUR OF THIS BILL.          ONE THING SHE WANTS TO SEE IS    00:01:58.518 --> 00:01:58.785 line:66% align:center ONE THING SHE WANTS TO SEE IS    00:01:58.785 --> 00:01:59.052 line:66% align:center ONE THING SHE WANTS TO SEE IS    MAKE SURE THI                    00:01:59.052 --> 00:01:59.319 line:66% align:center ONE THING SHE WANTS TO SEE IS    MAKE SURE THIS LAW HAS           00:01:59.319 --> 00:01:59.586 line:66% align:center ONE THING SHE WANTS TO SEE IS    MAKE SURE THIS LAW HAS TO        00:01:59.586 --> 00:01:59.853 line:66% align:center ONE THING SHE WANTS TO SEE IS    MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     00:01:59.853 --> 00:02:00.120 line:66% align:center ONE THING SHE WANTS TO SEE IS    MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     00:02:00.120 --> 00:02:00.386 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENE                             00:02:00.386 --> 00:02:00.653 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND                      00:02:00.653 --> 00:02:00.920 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND                      00:02:00.920 --> 00:02:01.187 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEB                  00:02:01.187 --> 00:02:01.454 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED              00:02:01.454 --> 00:02:01.721 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVER         00:02:01.721 --> 00:02:01.988 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY        00:02:01.988 --> 00:02:02.255 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY        00:02:02.255 --> 00:02:02.522 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY        00:02:02.522 --> 00:02:02.789 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY        00:02:02.789 --> 00:02:03.056 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY        00:02:03.056 --> 00:02:03.323 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY 30     00:02:03.323 --> 00:02:03.590 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY 30     00:02:03.590 --> 00:02:03.857 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY 30     00:02:03.857 --> 00:02:04.124 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY 30     00:02:04.124 --> 00:02:04.390 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY 30     00:02:04.390 --> 00:02:04.657 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY 30     00:02:04.657 --> 00:02:04.924 line:66% align:center MAKE SURE THIS LAW HAS TO BE     RENEWED AND DEBATED EVERY 30     00:02:04.924 --> 00:02:05.191 line:66% align:center RENEWED AND DEBATED EVERY 30     DAYS.                            00:02:05.191 --> 00:02:05.458 line:66% align:center DAYS.                            HE                               00:02:05.458 --> 00:02:05.725 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS                      00:02:05.725 --> 00:02:05.992 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS FOLLOWE              00:02:05.992 --> 00:02:06.259 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS FOLLOWED BY          00:02:06.259 --> 00:02:06.526 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      00:02:06.526 --> 00:02:06.793 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      00:02:06.793 --> 00:02:07.060 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      00:02:07.060 --> 00:02:07.327 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      00:02:07.327 --> 00:02:07.594 line:66% align:center DAYS.                            HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      00:02:07.594 --> 00:02:07.861 line:66% align:center HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      LEADER                           00:02:07.861 --> 00:02:08.128 line:66% align:center HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      LEADER                           00:02:08.128 --> 00:02:08.394 line:66% align:center HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      LEADER OF THE                    00:02:08.394 --> 00:02:08.661 line:66% align:center HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      LEADER OF THE QUEBEC             00:02:08.661 --> 00:02:08.928 line:66% align:center HERE SHE IS FOLLOWED BY THE      LEADER OF THE QUEBEC             00:02:08.928 --> 00:02:09.195 line:66% align:center LEADER OF THE QUEBEC             CO                               00:02:09.195 --> 00:02:09.462 line:66% align:center LEADER OF THE QUEBEC             CONSERVATIVE                     00:02:09.462 --> 00:02:09.729 line:66% align:center LEADER OF THE QUEBEC             CONSERVATIVE PARTY.              00:02:09.729 --> 00:02:09.996 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >>                               00:02:09.996 --> 00:02:10.263 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG                      00:02:10.263 --> 00:02:10.530 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL T               00:02:10.530 --> 00:02:10.797 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL THIS            00:02:10.797 --> 00:02:11.064 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL THIS            00:02:11.064 --> 00:02:11.331 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL THIS BILL       00:02:11.331 --> 00:02:11.598 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL THIS BILL       00:02:11.598 --> 00:02:11.865 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL THIS BILL       00:02:11.865 --> 00:02:12.132 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL THIS BILL       00:02:12.132 --> 00:02:12.398 line:66% align:center CONSERVATIVE PARTY.              >> HOW LONG WILL THIS BILL       00:02:12.398 --> 00:02:12.665 line:66% align:center >> HOW LONG WILL THIS BILL       APP                              00:02:12.665 --> 00:02:12.932 line:66% align:center >> HOW LONG WILL THIS BILL       APPLY?                           00:02:12.932 --> 00:02:13.199 line:66% align:center >> HOW LONG WILL THIS BILL       APPLY?                           00:02:13.199 --> 00:02:13.466 line:66% align:center >> HOW LONG WILL THIS BILL       APPLY?                           00:02:13.466 --> 00:02:13.733 line:66% align:center >> HOW LONG WILL THIS BILL       APPLY?                           00:02:13.733 --> 00:02:14.000 line:66% align:center >> HOW LONG WILL THIS BILL       APPLY?                           00:02:14.000 --> 00:02:14.267 line:66% align:center >> HOW LONG WILL THIS BILL       APPLY?                           00:02:14.267 --> 00:02:14.534 line:66% align:center APPLY?                           00:02:14.534 --> 00:02:14.801 line:66% align:center APPLY?                           THEY SAY                         00:02:14.801 --> 00:02:15.068 line:66% align:center APPLY?                           THEY SAY                         00:02:15.068 --> 00:02:15.335 line:66% align:center APPLY?                           THEY SAY AS LO                   00:02:15.335 --> 00:02:15.602 line:66% align:center APPLY?                           THEY SAY AS LONG AS T            00:02:15.602 --> 00:02:15.869 line:66% align:center APPLY?                           THEY SAY AS LONG AS THE          00:02:15.869 --> 00:02:16.136 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGE                           00:02:16.136 --> 00:02:16.402 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS O            00:02:16.402 --> 00:02:16.669 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:16.669 --> 00:02:16.936 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:16.936 --> 00:02:17.203 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:17.203 --> 00:02:17.470 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:17.470 --> 00:02:17.737 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:17.737 --> 00:02:18.004 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:18.004 --> 00:02:18.271 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:18.271 --> 00:02:18.538 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:18.538 --> 00:02:18.805 line:66% align:center THEY SAY AS LONG AS THE          EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:18.805 --> 00:02:19.072 line:66% align:center EMERGENCY STATUS IS ON.          00:02:19.072 --> 00:02:19.339 line:66% align:center EMERGENCY STATUS IS ON.          WELL, WE HAV                     00:02:19.339 --> 00:02:19.606 line:66% align:center EMERGENCY STATUS IS ON.          WELL, WE HAVE NO IDEA            00:02:19.606 --> 00:02:19.873 line:66% align:center EMERGENCY STATUS IS ON.          WELL, WE HAVE NO IDEA HOW L      00:02:19.873 --> 00:02:20.140 line:66% align:center WELL, WE HAVE NO IDEA HOW LONG   00:02:20.140 --> 00:02:20.406 line:66% align:center WELL, WE HAVE NO IDEA HOW LONG   THIS IS G                        00:02:20.406 --> 00:02:20.673 line:66% align:center WELL, WE HAVE NO IDEA HOW LONG   THIS IS GOING TO                 00:02:20.673 --> 00:02:20.940 line:66% align:center WELL, WE HAVE NO IDEA HOW LONG   THIS IS GOING TO LAST            00:02:20.940 --> 00:02:21.207 line:66% align:center WELL, WE HAVE NO IDEA HOW LONG   THIS IS GOING TO LAST.           00:02:21.207 --> 00:02:21.474 line:66% align:center WELL, WE HAVE NO IDEA HOW LONG   THIS IS GOING TO LAST.           00:02:21.474 --> 00:02:21.741 line:66% align:center WELL, WE HAVE NO IDEA HOW LONG   THIS IS GOING TO LAST.           00:02:21.741 --> 00:02:22.008 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT                          00:02:22.008 --> 00:02:22.275 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT                          00:02:22.275 --> 00:02:22.542 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT                          00:02:22.542 --> 00:02:22.809 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT GOI                      00:02:22.809 --> 00:02:23.076 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT GOING TO                 00:02:23.076 --> 00:02:23.343 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT GOING TO GIV             00:02:23.343 --> 00:02:23.610 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT GOING TO GIVE            00:02:23.610 --> 00:02:23.877 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT GOING TO GIVE THEM       00:02:23.877 --> 00:02:24.144 line:66% align:center THIS IS GOING TO LAST.           I'M NOT GOING TO GIVE THEM A     00:02:24.144 --> 00:02:24.410 line:66% align:center I'M NOT GOING TO GIVE THEM A     GR                               00:02:24.410 --> 00:02:24.677 line:66% align:center I'M NOT GOING TO GIVE THEM A     GREEN CARD FOREV                 00:02:24.677 --> 00:02:24.944 line:66% align:center GREEN CARD FOREVER               00:02:24.944 --> 00:02:25.211 line:66% align:center GREEN CARD FOREVER               >> THERE                         00:02:25.211 --> 00:02:25.478 line:66% align:center GREEN CARD FOREVER               >> THERE                         00:02:25.478 --> 00:02:25.745 line:66% align:center GREEN CARD FOREVER               >> THERE NEEDS TO BE A           00:02:25.745 --> 00:02:26.012 line:66% align:center GREEN CARD FOREVER               >> THERE NEEDS TO BE A D         00:02:26.012 --> 00:02:26.279 line:66% align:center GREEN CARD FOREVER               >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    00:02:26.279 --> 00:02:26.546 line:66% align:center >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    AND                              00:02:26.546 --> 00:02:26.813 line:66% align:center >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    AND THERE'S                      00:02:26.813 --> 00:02:27.080 line:66% align:center >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    AND THERE'S QUESTION             00:02:27.080 --> 00:02:27.347 line:66% align:center >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    AND THERE'S QUESTIONS WE         00:02:27.347 --> 00:02:27.614 line:66% align:center >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    AND THERE'S QUESTIONS WE         00:02:27.614 --> 00:02:27.881 line:66% align:center >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    AND THERE'S QUESTIONS WE         00:02:27.881 --> 00:02:28.148 line:66% align:center >> THERE NEEDS TO BE A DEBATE    AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   00:02:28.148 --> 00:02:28.414 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE                               00:02:28.414 --> 00:02:28.681 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE                      00:02:28.681 --> 00:02:28.948 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE                      00:02:28.948 --> 00:02:29.215 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE                      00:02:29.215 --> 00:02:29.482 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE                      00:02:29.482 --> 00:02:29.749 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE KNO                  00:02:29.749 --> 00:02:30.016 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE KNOW W               00:02:30.016 --> 00:02:30.283 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE KNOW WHY             00:02:30.283 --> 00:02:30.550 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE KNOW WHY THEY'R      00:02:30.550 --> 00:02:30.817 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     00:02:30.817 --> 00:02:31.084 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     00:02:31.084 --> 00:02:31.351 line:66% align:center AND THERE'S QUESTIONS WE WANT.   WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     00:02:31.351 --> 00:02:31.618 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     00:02:31.618 --> 00:02:31.885 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TAR                  00:02:31.885 --> 00:02:32.152 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TARGETING            00:02:32.152 --> 00:02:32.418 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TARGETING            00:02:32.418 --> 00:02:32.685 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TARGETING            00:02:32.685 --> 00:02:32.952 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TARGETING P          00:02:32.952 --> 00:02:33.219 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND 00:02:33.219 --> 00:02:33.486 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND 00:02:33.486 --> 00:02:33.753 line:66% align:center WE WANT THE KNOW WHY THEY'RE     POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND 00:02:33.753 --> 00:02:34.020 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND 00:02:34.020 --> 00:02:34.287 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND MAKE SURE                        00:02:34.287 --> 00:02:34.554 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND MAKE SURE THERE'S A --           00:02:34.554 --> 00:02:34.821 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND MAKE SURE THERE'S A --           00:02:34.821 --> 00:02:35.088 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND MAKE SURE THERE'S A --           00:02:35.088 --> 00:02:35.355 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND MAKE SURE THERE'S A -- THE       00:02:35.355 --> 00:02:35.622 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 00:02:35.622 --> 00:02:35.889 line:66% align:center POLITICALLY TARGETING PEOPLE AND MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 00:02:35.889 --> 00:02:36.156 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 00:02:36.156 --> 00:02:36.422 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 30-DAY RE                        00:02:36.422 --> 00:02:36.689 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 30-DAY RENEWAL PERIOD            00:02:36.689 --> 00:02:36.956 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    00:02:36.956 --> 00:02:37.223 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    00:02:37.223 --> 00:02:37.490 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    00:02:37.490 --> 00:02:37.757 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    00:02:37.757 --> 00:02:38.024 line:66% align:center MAKE SURE THERE'S A -- THERE'S A 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    00:02:38.024 --> 00:02:38.291 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    W                                00:02:38.291 --> 00:02:38.558 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    WE'RE NOT                        00:02:38.558 --> 00:02:38.825 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    WE'RE NOT GOI                    00:02:38.825 --> 00:02:39.092 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    WE'RE NOT GOING TO BE IN         00:02:39.092 --> 00:02:39.359 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    WE'RE NOT GOING TO BE IN         00:02:39.359 --> 00:02:39.626 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    WE'RE NOT GOING TO BE IN A       00:02:39.626 --> 00:02:39.893 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    WE'RE NOT GOING TO BE IN A       00:02:39.893 --> 00:02:40.160 line:66% align:center 30-DAY RENEWAL PERIOD BECAUSE    WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE 00:02:40.160 --> 00:02:40.426 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF                               00:02:40.426 --> 00:02:40.693 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF                               00:02:40.693 --> 00:02:40.960 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF MERGESY                       00:02:40.960 --> 00:02:41.227 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF MERGESY                       00:02:41.227 --> 00:02:41.494 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF MERGESY                       00:02:41.494 --> 00:02:41.761 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF MERGESY                       00:02:41.761 --> 00:02:42.028 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF MERGESY FO                    00:02:42.028 --> 00:02:42.295 line:66% align:center WE'RE NOT GOING TO BE IN A STATE OF MERGESY FOREVER.              00:02:42.295 --> 00:02:42.562 line:66% align:center OF MERGESY FOREVER.              I                                00:02:42.562 --> 00:02:42.829 line:66% align:center OF MERGESY FOREVER.              I HOPE                           00:02:42.829 --> 00:02:43.096 line:66% align:center OF MERGESY FOREVER.              I HOPE NOT.                      00:02:43.096 --> 00:02:43.363 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO                               00:02:43.363 --> 00:02:43.630 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY                         00:02:43.630 --> 00:02:43.897 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY                         00:02:43.897 --> 00:02:44.164 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30                      00:02:44.164 --> 00:02:44.430 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS                 00:02:44.430 --> 00:02:44.697 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS I THIN          00:02:44.697 --> 00:02:44.964 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS I THINK         00:02:44.964 --> 00:02:45.231 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS I THINK         00:02:45.231 --> 00:02:45.498 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS I THINK         00:02:45.498 --> 00:02:45.765 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      00:02:45.765 --> 00:02:46.032 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      00:02:46.032 --> 00:02:46.299 line:66% align:center I HOPE NOT.                      SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      00:02:46.299 --> 00:02:46.566 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD                           00:02:46.566 --> 00:02:46.833 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE                 00:02:46.833 --> 00:02:47.100 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE                 00:02:47.100 --> 00:02:47.367 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE THAT WE         00:02:47.367 --> 00:02:47.634 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    00:02:47.634 --> 00:02:47.901 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    00:02:47.901 --> 00:02:48.168 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    00:02:48.168 --> 00:02:48.434 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    00:02:48.434 --> 00:02:48.701 line:66% align:center SO EVERY 30 DAYS I THINK WE      SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    00:02:48.701 --> 00:02:48.968 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    A                                00:02:48.968 --> 00:02:49.235 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    AGAIN                            00:02:49.235 --> 00:02:49.502 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    AGAIN                            00:02:49.502 --> 00:02:49.769 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    AGAIN                            00:02:49.769 --> 00:02:50.036 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    AGAIN O                          00:02:50.036 --> 00:02:50.303 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    AGAIN ON THAT                    00:02:50.303 --> 00:02:50.570 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    AGAIN ON THAT SPE                00:02:50.570 --> 00:02:50.837 line:66% align:center SHOULD MAKE SURE THAT WE VOTE    AGAIN ON THAT SPECIFIC           00:02:50.837 --> 00:02:51.104 line:66% align:center AGAIN ON THAT SPECIFIC BILL.     00:02:51.104 --> 00:02:51.371 line:66% align:center AGAIN ON THAT SPECIFIC BILL.     >> SO W                          00:02:51.371 --> 00:02:51.638 line:66% align:center AGAIN ON THAT SPECIFIC BILL.     >> SO WE'LL HAVE                 00:02:51.638 --> 00:02:51.905 line:66% align:center AGAIN ON THAT SPECIFIC BILL.     >> SO WE'LL HAVE COVER           00:02:51.905 --> 00:02:52.172 line:66% align:center AGAIN ON THAT SPECIFIC BILL.     >> SO WE'LL HAVE COVERAGE AND    00:02:52.172 --> 00:02:52.438 line:66% align:center AGAIN ON THAT SPECIFIC BILL.     >> SO WE'LL HAVE COVERAGE AND    00:02:52.438 --> 00:02:52.705 line:66% align:center >> SO WE'LL HAVE COVERAGE AND    00:02:52.705 --> 00:02:52.972 line:66% align:center >> SO WE'LL HAVE COVERAGE AND    REACTION ON                      00:02:52.972 --> 00:02:53.239 line:66% align:center >> SO WE'LL HAVE COVERAGE AND    REACTION ON THIS T               00:02:53.239 --> 00:02:53.506 line:66% align:center >> SO WE'LL HAVE COVERAGE AND    REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  00:02:53.506 --> 00:02:53.773 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  00:02:53.773 --> 00:02:54.040 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND                          00:02:54.040 --> 00:02:54.307 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE                     00:02:54.307 --> 00:02:54.574 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE                     00:02:54.574 --> 00:02:54.841 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE                     00:02:54.841 --> 00:02:55.108 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE                     00:02:55.108 --> 00:02:55.375 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE UPDATES AT          00:02:55.375 --> 00:02:55.642 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE UPDATES AT 5        00:02:55.642 --> 00:02:55.909 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE UPDATES AT 5 AND    00:02:55.909 --> 00:02:56.176 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE UPDATES AT 5 AND 6. 00:02:56.176 --> 00:02:56.442 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE UPDATES AT 5 AND 6. 00:02:56.442 --> 00:02:56.776 line:66% align:center REACTION ON THIS THROUGHOUT THE  DAY AND MORE UPDATES AT 5 AND 6.